Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ء ك ل (« manger, ronger, démanger »).

Forme de verbe modifier

مَأْكُولٌ ( ma'kûlũ) /maʔ.kuː.lun/ écriture abrégée: ماكول

  1. Participe passif : objet de l'action de أَكَلَ ('akala) (« manger »)
  2. Participe passif : objet de l'action de أَكِلَ ('akila) (« être usé »)

Nom commun modifier

مَأْكُولٌ ( ma'kûlũ) /maʔ.kuː.lun/ écriture abrégée: ماكول

  1. Mangé, dévoré.
  2. Rongé, usé.