مُخْتَلِفٌ

Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزْتَرِزٌ (« agent de إِزْتَرَزَ ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »).
Dérivé de إِخْتَلَفَ (iXtalafa) (« être différent ; alterner ») par l’opérateur مُـِـ (mu-i-) (« sujet : celui qui /qui peut ... »).

Forme de verbe modifier

مُخْتَلِفٌ (muXtalifũ) /mux.ta.li.fun/ écriture abrégée: مختلف

  1. Participe actif : qui fait l'action de إِخْتَلَفَ (iXtalafa) (« être différent ; alterner »)

Adjectif modifier

مُخْتَلِفٌ (muXtalifũ) /mux.ta.li.fun/ écriture abrégée: مختلف

  1. Varié, divers.
  2. Différent.

Prononciation modifier

  • (Région à préciser) : écouter « مُخْتَلِفٌ [mux.ta.lif] »