مِلَاكٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine م ل ك (« possession »).

Nom commun 1

مِلَاكٌ (milâkũ) /mi.laː.kun/ écriture abrégée: ملاك

pluriel : مُلُكٌ (mulukũ), مُلْكٌ (mulkũ)

1. Ce qui maintient quelque chose et en assure l'existence.
   • القَلْبُ مِلَاكُ الجَسَدِ  (elqalbu milâku eljasadi) : Le cœur est le soutien, le pivot du corps.
2. Pieds de devant ou de derrière d'une bête.
3. مُلُكُ الدَّابَْةُ  ( muluku eldâb&@u) : Les quatre pieds de la bête.

Variantes orthographiques

مَلَاكٌ (malâkũ)

Nom commun 2

مِلَاكٌ (milâkũ) /mi.laː.kun/ écriture abrégée: ملاك

1. Mariage.
2. Fiançailles.
3. Cadeau de fiançailles.
4. Qui suit toujours quelqu'un et en est comme le pendant.
5. Boue.