Cherokee modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

Forme verbale Romanisation
Radical du présent
(« il est en train de … »)
3e personne ᎠᎦᎵᎭ agaliha
Présent
1re personne
Complétif (passé fini)
3e personne ᎤᎦᎵᏒᎢ ugalisvi
Incomplétif (présent habituel)
3e personne ᎠᎦᎵᏍᎪᎢ agalisgoi
Immédiat (passé récent) / impératif
2e personne ᏩᎦᎵᎯ wagalihi
Nom verbal (déverbal/infinitif)
3e personne ᎤᎦᎵᎯᏍᏗ ugalihisdi

ᎠᎦᎵᎭ, agaliha \ạgalị³ha\ (voir la conjugaison)

  1. Troisième personne du singulier du présent continu du verbe « il [le soleil, parfois la lune] est en train de briller ».

Notes modifier

À l’instar des verbes de ce type qui se réfèrent généralement à un état en cours ou à une action, le verbe « ᎠᎦᎵᎭ » ne fait référence qu’à des cas de « … est en train de », « … était en train de … » ou « … sera en train de … ». Il n’a donc pas cinq radicaux.

Prononciation modifier

  • Cherokee Dictionary Project, « Cherokee-English Dictionary Online Database », cherokeedictionary.net[version en ligne]