ἴδιος

Grec ancienModifier

ÉtymologieModifier

Il est pour *su̯ed-i̯os[1] → voir suus et sed en latin pour la première partie du radical.

Adjectif Modifier

ἴδιος, ídios \Prononciation ?\ (comparatif : ἰδιώτερος, superlatif : ἰδιώτατος)

  1. Propre, qui appartient en propre à quelqu’un ou à quelque chose, particulier.
    • πρῆξις ἥδ᾽ ἰδίη οὐ δήμιος, cette affaire est privée, non publique.
    • τὰ ἱρὰ καὶ τὸ ἴδια, les temples et les maisons privées.
  2. Particulier, séparé, distinct.
  3. Spécial, singulier, original.
  4. Qui est pareil, semblable, même.

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

RéférencesModifier

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage