ὠκύς

Grec ancien

Étymologie

De l’indo-européen commun *oḱu- qui a également donné आशु, āśú en sanskrit et ocior en latin ; voir ὀξύς, oxýs (« aigu »).

Adjectif

cas	singulier
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ὠκύς		ὠκεῖα		ὠκύ
vocatif		ὠκύ		ὠκεῖα		ὠκύ
accusatif		ὠκύν		ὠκεῖαν		ὠκύ
génitif		ὠκέος		ὠκείας		ὠκέος
datif		ὠκεῖ		ὠκείᾳ		ὠκεῖ
cas	duel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ὠκεῖ		ὠκεῖ		ὠκεῖ
vocatif		ὠκεῖ		ὠκεῖ		ὠκεῖ
accusatif		ὠκεῖ		ὠκεῖ		ὠκεῖ
génitif		ὠκέοιν		ὠκαῖν		ὠκέοιν
datif		ὠκέοιν		ὠκαῖν		ὠκέοιν
cas	pluriel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ὠκεῖς		ὠκεῖαι		ὠκέα
vocatif		ὠκεῖς		ὠκεῖαι		ὠκέα
accusatif		ὠκεῖς		ὠκείας		ὠκέα
génitif		ὠκέων		ὠκειῶν		ὠκέων
datif		ὠκέσι(ν)		ὠκείαις		ὠκέσι(ν)

ὠκύς, ōkýs *\ɔː.kýs\ (comparatif : ὠκύτερος, ὠκύτατος, superlatif : ὤκιστος)

1. Rapide.
   • Τὸν δ᾽ ἀπαμειβόμενος προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς· — (Homère, L’Iliade, I.84)

Synonymes

• ταχύς

Références

• « ὠκύς », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage