あられ

Japonais

Étymologie

(Nom 2) Ellipse de あられ餅, araremochi, composé de あられ, arare (« petite grêle ») et de 餅, mochi (« mochi »), littéralement « mochi de grêle », référant à sa taille.

Nom commun 1

Kanji	霰
Hiragana	あられ
Transcription	arare
Prononciation	\a.ɾa.ɾe̞\

あられの粒。

あられ \a.ɾa.ɾe\

1. (Métrologie) Petite grêle (plus petit que 5 mm).

Vocabulaire apparenté par le sens

• ひょう (grêles de 5 mm ou plus)

Nom commun 2

Hiragana	あられ
Transcription	arare
Prononciation	\a.ɾa.ɾe̞\

ピーナツ入りあられ。

あられ \a.ɾa.ɾe\

1. (Pâtisserie) Arare.

Anagrammes

• あれら

Voir aussi

• あられ sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)