JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule Modifier

Hiragana から
Transcription kara
Prononciation \ka.ɾa\

から kara \ka.ɾa\

  1. À partir de.
    • オペラ駅からピラミッド駅までは5分ぐらいしかかからないですよ。
      Opera-eki kara Piramiddo-eki made wa go-fun gurai shika kakaranai desu yo.
      Il n’y a qu’environ cinq minutes de la station Opéra à la station Pyramides.
  2. (から) Depuis que.
    • 帰国してから日本料理を食べていません。
      Kikoku shite kara Nihon ryōri o tabete imasen.
      Depuis que je suis rentré au pays, je ne mange plus de plats japonais.
  3. (Non-passé ou passé + から) (Familier) Parce que.
    • お金がないから買えません。
      Okane ga nai kara kaemasen.
      Je ne peux pas l’acheter parce que je n’ai pas d’argent.

Variantes orthographiquesModifier

  • (de … à)

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Nom commun 1 Modifier

Kanji
Hiragana から
Transcription kara
Prononciation \ka.ɾa\

から kara \ka.ɾa\

  1. Orthographe en hiragana de (« vide »).

Nom commun 2Modifier

Kanji
Hiragana から
Transcription kara
Prononciation \ka.ɾa\

から kara \ka.ɾa\

  1. Orthographe en hiragana de .

RéférencesModifier