よ

Voir aussi : ょ, ヨ, ョ, ㋵, ﾖ, ｮ

Caractère

Le hiragana yo

• Étymologie : dérivé pendant la période Heian du kanji 与 en style cursif via les man'yōgana.
• Caractère japonais appartenant au syllabaire hiragana.
• Code Unicode : U+3088
• Code JIS X 0213 : 1-4-72
• Ordre du tracé :
• Équivalent en katakana : ヨ.
• Romanisation : yo.
• Prononciation : \jo\

Japonais

Étymologie

(Interjection) Apocope de 四つ, yottsu.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule

よ \jo\

1. Indique une affirmation et se place en fin de phrase.
2. (Poétique) Ô.
   • 風よ！光よ！忍法獅子変化！
     Kaze yo! Hikari yo! Ninpō shishi henge!

     Ô vent ! Ô lumière ! Art ninja : Léontomorphose ! — (快傑ライオン丸, 1972)

Interjection

Kanji	四
Hiragana	よ
Transcription	yo
Prononciation	\jo̞\

よ yo \jo\

1. (Désuet) Et de quatre.
   • ひ、ふ、み、よ、いつ。
     Hi, fu, mi, yo, itsu.

     Et de un, et de deux, et de trois, et de quatre, et de cinq.

Apparentés étymologiques

• 四, yon
• 四, yo-
• 四つ, yottsu

Nom commun

Kanji	世
Hiragana	よ
Transcription	yo
Prononciation	\jo̞\

よ yo \jo\

1. Orthographe en hiragana de 世.

Kikaï

Étymologie

Apparenté au japonais か, de même fonction.

Particule

よ \jo\

1. Indique une phrase interrogative.

Synonymes

• よー

Prononciation

• (Particule) \jo\

Références

• « よ », sur JLect, languages and dialects of Japan