Japonais modifier

Étymologie modifier

(Nom commun) De l’anglais harem (« harem »).
(Nom propre) De l’anglais Harlem (« Harlem ») et du néerlandais Haarlem (« Haarlem ») .

Nom commun modifier

Katakana ハーレム
Transcription hāremu
Prononciation ーレム
\haː˦˨.ɾe̞˨.mɯ˨.◌˨\

ハーレム hāremu \haː.ɾe̞.mɯ\

  1. (Histoire) Variante de ハレム, haremu (« harem »).
  2. (Sens figuré) Situation où un seul homme est aimé par plusieurs femmes.

Nom propre modifier

Katakana ハーレム
Transcription Hāremu
Prononciation \haː.ɾe̞.mɯ\

ハーレム Hāremu \haː.ɾe̞.mɯ\

  1. Harlem.
  2. Haarlem.

Voir aussi modifier

  • ハーレム sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)  

Références modifier