ヶ

Voir aussi : け, げ, け゚, ゖ, ケ, ゲ, ケ゚, ㋘, ｹ

Caractère

• Caractère japonais appartenant au caractère 箇 pour compter différentes choses (mois, pays, etc.).
• Code Unicode : U+30F6
• Code JIS X 0213 : 1-5-86
• Équivalent en hiragana : ゖ.
• Romanisation : ka, ko ou ga.
• Prononciation : \ka\, \ko\ ou \ɡa\.

Notes

Ce caractère est effectivement un kanji mais codé comme un katakana par la ressemblance avec ケ.

Japonais

Étymologie

(Classificateurs 1 et 2) Du chinois classique 箇.

Classificateur 1

Kanji	ヶ
Hiragana	こ
Transcription	ko
Prononciation	\ko\

Orthographe	Prononciation
一ヶ 1ヶ	いっこ \ik̚.ko̞\
二ヶ 2ヶ	にこ \nʲi.ko̞\
三ヶ 3ヶ	さんこ \saŋ.ko̞\
四ヶ 4ヶ	よんこ \jo̞ŋ.ko̞\
五ヶ 5ヶ	ごこ \ɡo̞.ko̞\
六ヶ 6ヶ	ろっこ \ɾo̞k̚.ko̞\
七ヶ 7ヶ	ななこ \na.na.ko̞\
八ヶ 8ヶ	はっこ \hak̚.ko̞\
九ヶ 9ヶ	きゅうこ \kʲɯː.ko̞\
十ヶ 10ヶ	じゅっこ \dʑɯk̚.ko̞\

ヶ \ko\

1. Variante orthographique de 個. Compteur inanimé général.

Classificateur 2

Kanji	ヶ
Hiragana	か
Transcription	ka
Prononciation	\ka\

ヶ \ka\

1. Compteur utilisé avec un autre nom comme 月 ou 国, mis à la place de 箇.
   • 三ヶ月。
     Sankagetsu.

     Trois mois.

Variantes orthographiques

• か
• カ
• ヵ
• 箇

Dérivés

• ヶ月, kagetsu
• ヶ国, kakoku
• ヶ国語, kakokugo
• ヶ所, kasho

Particule

Kanji	ヶ
Hiragana	が
Transcription	ga
Prononciation	\ɡa\

ヶ \ɡa\

1. (Vieilli) De. Note d’usage : Utilisé seulement dans des noms d’endroit.
   • 嵐ヶ丘。
     Arashigaoka.

     Les Hauts de Hurlevent.

Variantes orthographiques

• が, ga
• ケ, ga