ChinoisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
Composé de  (shì) (monde) et  (jiè) (monde).

Nom commun Modifier

世界 shìjiè \ʂʐ̩˥˧ t͡ɕi̯ɛ˥˩\

  1. Monde, Terre.
    Que les peuples du monde s’unissent.

NotesModifier

L’expression ci-dessus est affichée à Pékin, Place Tian’anmen, à l’entrée de la Cité Interdite.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Hangeul 세계
Hanja 世界
Prononciation 세게
/se.ke/
[se̞.ɡe̞]
Transcription segye
Avec
clitique
Thème 世界
[se̞.ɡe̞.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
世界
[se̞.ɡe̞.ɡa]
Accusatif 世界
[se̞.ɡe̞.ɾɯɭ]
Datif 世界
[se̞.ɡe̞.e̞]
Instrumental 世界
[se̞.ɡe̞.ɾo]
Comitatif 世界
[se̞.ɡe̞.wa]
Seulement 世界
[se̞.ɡe̞.man]

世界

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de 세계.

RéférencesModifier

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
De , se (« monde ») et , kai (« limite », « frontière »).

Nom commun Modifier

Kanji 世界
Hiragana せかい
Transcription sekai
Prononciation カイ
\se̞˦.kai˨.◌˨\

世界 sekai \se.kai\

  1. Monde, Terre.
    • エベレストは世界で最も高い山だ。
      Eberesuto wa sekai de mottomo takai yama da.
      Mont Everest est la montagne la plus haute du monde.

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

VietnamienModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes

Nom commun Modifier

世界 (thế giới)

  1. Monde.