伊

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
• Codage informatique : Unicode : U+4F0A - Big5 : A5EC - Cangjie : 人尸大 (OSK) - Quatre coins : 2725₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0095.150
• Morobashi: 00432
• Dae Jaweon: 0202.010
• Hanyu Da Zidian: 10126.090

En composition

À droite : 咿, 蛜, 洢,

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

伊

Pronom

伊 yī \i˥\

1. Il, elle
2. Ce, cet, cette

Dérivés

• 伊丁石 (yīdīngshí) — iddingsite
• 伊于胡底 (yī yú hú dǐ) — (chengyu)
• 伊人 (yīrén) — cette personne, plus souvent : cette femme
• 伊们 (yīmen) — eux
• 伊伦 (yīlún) —
• 伊始 (yīshǐ) — commencement
• 伊朗 (Yīlǎng) — Iran

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \i⁵⁵\
  • Pinyin : yī
  • Zhuyin : ㄧ
  • EFEO :
  • Wade-Giles : i¹
  • Yale :
• cantonais \jiː⁵⁵\
  • Jyutping : ji¹
  • Penkyamp :
  • Yale : yi¹

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

伊

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• \Prononciation ?\ : //
• Hangeul : 이
• Romanisation révisée du coréen : i
• Romanisation McCune-Reischauer : i

Japonais

Sinogramme

伊

• Grade : Niveau 9 (kanji utilisé dans les noms de famille)
• Code JIS X 0208 : 304B (décimal : 12363)
• Code SKIP : 1-2-4
• On’yomi : イ (i)
• Kun’yomi : かれ (kare), これ* (kore), ただ* (tada), よし* (yoshi), いと* (ito), だ* (da)
• Sens général : Italie ; celui-là

Dérivés

• 伊予柑
• 伊予水木
• 伊佐木
• 伊勢エビ
• 伊勢丹
• 伊勢乞食
• 伊勢参り
• 伊勢大廟
• 伊勢大神宮

• 伊勢海老
• 伊勢神宮
• 伊勢神道
• 伊勢花菖蒲
• 伊勢蝦
• 伊勢講
• 伊勢防風
• 伊吹
• 伊吹柏槙

• 伊吹派
• 伊吹虎の尾
• 伊吹虎尾
• 伊呂波
• 伊呂波楓
• 伊呂波順
• 伊土戦争
• 伊太利
• 伊弉諾景気

• 伊曾保物語
• 伊艦
• 伊良
• 伊語
• 伊達
• 伊達の薄着
• 伊達メガネ
• 伊達女
• 伊達姿

• 伊達巻
• 伊達巻き
• 伊達男
• 伊達眼鏡
• 伊達着
• 伊達締
• 伊達締め
• 伊達者
• 伊達衆
• 伊集

Nom propre

Kanji	伊
Hiragana	い
Transcription	i
Prononciation	\i\

伊 \i\ (Abréviation)

1. (Géographie) Abréviation de 伊太利 : Italie.

Koguryo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

伊 \i\

1. Marqueur du cas ergatif.

Prononciation

• (Suffixe) \i\

Références

• Alexander Vovin, From Koguryo to T’amna, Slowly riding to the South with speakers of Proto-Korean, John Benjamins Publishing Company, 2013, page 226