伴侣

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
伴	侣

Composé de 伴 (bàn) « compagnon », « compagne » et de 侶／侣 (lǚ) « compagnon », « compagne ».

Nom commun

Simplifié	伴侣
Traditionnel	伴侶

伴侣 bànlǚ \pa̠n˥˩ ly˨˩\ (simplifié)

1. Compagnon, compagne.

Synonymes

• 同伴 (tóngbàn)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pa̠n˥˩ ly˨˩\
  • Pinyin : bànlǚ
  • EFEO : pan-liu
  • Wade-Giles : pan⁴ lü³
  • Yale : bànlyǔ
  • Zhuyin : ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ
  • (Région à préciser) : écouter « 伴侣 [pa̠n˥˩ ly˨˩] »
• cantonais \puːn˨ lɵy˩˧\
  • Jyutping : bun⁶ leoi⁵