Japonais modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
(XXe siècle) Ateji de とにかく, tonikaku, les caractères étant choisis par Natsume Sōseki selon 兎角亀毛, tokaku kimō.

Adverbe modifier

Kanji 兎に角
Hiragana とにかく
Transcription tonikaku
Prononciation \to̞.nʲi.ka.kɯ\

兎に角 tonikaku \to.nʲi.ka.kɯ\

  1. (Désuet) Variante orthographique de とにかく.