CaractèreModifier

  • Composés de dans le ShuoWen :

En composition

À gauche : , 𠄼, 𢆥

À droite : , , , , , , , , , ,

En bas : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0157.050
  • Morobashi: 02750
  • Dae Jaweon: 0357.080
  • Hanyu Da Zidian: 10065.020
 
Tracé du sinogramme



ChinoisModifier

Nom commun Modifier

Simplifié et
traditionnel


nán \na̠n˧˥\

  1. Sud.
    • 这儿
    • Nǐ cóng zhèr wăng nán zǒu
    • Litt : Toi depuis ici vers sud aller
    • À partir d’ici, (il faut) se diriger vers le sud.
  2. (Mah-jong) Tuile de la famille des Vents ou Honneurs simples au majong, présente en quatre exemplaires.

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

Nom commun Modifier

Hangeul
Hanja
Prononciation
/nam/
[nam]
Transcription nam
Avec
clitique
Thème
[na.mɯn]
Nominatif
/ Attributif

[na.mi]
Accusatif
[na.mɯɭ]
Datif
[na.me̞]
Instrumental 으로
[na.mɯ.ɾo]
Comitatif
[nam.ɡʷa]
Seulement
[nam.man]

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de (« sud »).

RéférencesModifier

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme Modifier

  • Grade : Niveau 2 (kyōiku kanji de 2ème année)
  • Go-on : なん (nan)
  • On’yomi : なん (nan), な (na)
  • Kan-on : だん (dan)
  • Kan’yō-on : な (na)
  • Kun’yomi : みなみ (minami)
  • Sens général : sud

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana みなみ
Transcription minami
Prononciation ナミ
\mi˨.na˦.mi˦.◌˦\

 minami \mi.na.mi\

  1. Sud.

DérivésModifier

  • 南風 minamikaze : vent du sud
  • 南口 minamiguchi : entrée Sud

Nom de famille Modifier

Kanji
Hiragana みなみ
Transcription Minami
Prononciation ナミ
\mi˦.na˨.mi˨.◌˨\

 Minami \mi.na.mi\

  1. Nom de famille japonais. Le 192e nom de famille en population, porté par environ 113 000 Japonais[1].

Voir aussiModifier

  • sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)  

RéférencesModifier

  1. Rūtsu Seisaku Iinkai, Myōji Yurai Net

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(nam)

Nom commun Modifier

(nam)

  1. Sud, midi [1]
  2. Une certaine manière de chanter [1]
  3. Exclamation bouddhiste [1]

DérivésModifier

RéférencesModifier

  1. a b et c 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica ou bien directement la page 5 du tome 2 sur Chunom.org