叠

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 又+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 13
• Codage informatique : Unicode : U+53E0 - Cangjie : 水水水一 (EEEM)
• Forme alternative : 疊

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0166.461
• Morobashi: 03204
• Dae Jaweon: 0378.350
• Hanyu Da Zidian: 10401.070

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	叠
Traditionnel	疊

叠 dié \ti̯ɛ˧˥\ (simplifié)

Verbe

Simplifié	叠
Traditionnel	疊

叠 dié \ti̯ɛ˧˥\

1. Empiler, entasser.
2. Plier.

Dérivés

• 重叠 (chóngdié, « superposition, recouvrement »)
• 叠氮 (diédàn, « nitrine »)
• 叠放 (diéfàng, « superposition »)
• 叠句 (diéjù, « refrain »)
• 叠印 (diéyìn, « dupliquer une scène (cinéma) »)
• 叠影 (diéyǐng, « image fantôme (tube cathodique) »)
• 叠字 (diézì, « dédoublement de mot (grammaire du chinois) »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ti̯ɛ˧˥\
  • Pinyin : dié
  • EFEO : tie
  • Wade-Giles : tieh²
  • Yale : dyé
  • Zhuyin : ㄉㄧㄝˊ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : dip6

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

叠

Prononciation

• On’yomi : ちょう (chō)
• Kun’yomi : たたむ (tatamu), たたみ (tatami)