Caractère modifier

  • Dérive de (ouvrir la bouche de manière remarquable(=) entonner un chant, chanter, prendre l'initiative, diriger), spécifié par (bouche, ouverture, son) : chanter, chant.
     
    唱 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • De 唱 (chanter, chants) et (porte) qui remplace 口 : (merveille entourée de chants) porte du ciel, porte du palais impérial ; son du tambour.

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0193.210
  • Morobashi: 03765
  • Dae Jaweon: 0414.010
  • Hanyu Da Zidian: 10640.080
 
Tracé du sinogramme

Chinois modifier

Nom commun modifier

chàng \ʈ͡ʂʰɑŋ˥˩\

  1. Chanson.

Verbe modifier

chàng \ʈ͡ʂʰɑŋ˥˩\

  1. Chanter.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen modifier

Sinogramme modifier

Références modifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • \Prononciation ?\ : //
  • On’yomi : しょう (shō)
  • Kun’yomi : となえる (tonaeru), うたう (utau), うた (uta)

Vietnamien modifier

Sinogramme modifier

(xướng, xẳng, xang, sướng, xắng, xẵng)