大米

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
大	米

Composé de 大 (dà), « grand » et de 米 (mǐ), « riz », « grain ».

Nom commun

Simplifié et traditionnel	大米

大米 dàmǐ \ta̠˥˩ mi˨˩\

1. Riz.

Notes

• classificateurs :

1. 粒 (lì)
   • 一粒大米。
     yī liàng dàmǐ.

     Un grain de riz.

2. 碗 (wǎn)
   • 一碗大米。
     yī wǎn dàmǐ.

     Un bol de riz.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 糯米 (nuòmǐ) — riz gluant, riz glutineux
• 小米 (xiáomǐ) — millet
• 大麦 (大麥, dàmài) — froment, blé tendre

Prononciation

• mandarin \ta̠˥˩ mi˨˩\
  • Pinyin : dàmǐ
  • EFEO : ta-mi
  • Wade-Giles : ta⁴ mi³
  • Yale : dàmǐ
  • Zhuyin : ㄉㄚˋ ㄇㄧˇ
• cantonais \taːi²² mɐi¹³\
  • Jyutping : daai⁶ mai⁵
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tōa-bí