宝石

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
宝	石

Composé de 宝 (寶, bǎo) (trésor) et de 石 (shí) (pierre).

Nom commun

Simplifié	宝石
Traditionnel	寶石

宝石 bǎoshí \pɑʊ̯˨˩ ʂʐ̩˧˥\ (simplifié)

1. Pierre précieuse.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pɑʊ̯˨˩ ʂʐ̩˧˥\
  • Pinyin : bǎoshí
  • EFEO : pao-che
  • Wade-Giles : pao³ shih²
  • Yale : bǎushŕ
  • Zhuyin : ㄅㄠˇ ㄕˊ
• cantonais \poʊ̯˥ sɛːk̚˨\
  • Jyutping : bou² sek⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : pó-sa̍k
• jin
  • Wiktionary : bau²⁻¹ seh⁵
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : pó-chio̍h

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
宝	石

Du chinois classique, composé de de 宝, hō (« trésor ») et de 石, seki (« pierre »).

Nom commun

Kanji	宝石
Hiragana	ほうせき
Transcription	hōseki
Prononciation	\ho̞ː.se̞.kʲi\

宝石 hōseki \hoː.se.kʲi\

1. (Joaillerie) Pierre précieuse.

Dérivés

• 宝石店

Références

• « 宝石 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage