CaractèreModifier

  Étymologie graphique

 
Scène d’origine
     
Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
L'heure ou les enfants () sont sous le toit () : le soir, la nuit.
Signification de base
nuit, soir
Dérivation sémantique
Nuit > Noir.
Le caractère a également capturé une partie des sens de  : Petit, semblable.

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0286.150
  • Morobashi: 07168
  • Dae Jaweon: 0566.020
  • Hanyu Da Zidian: 20932.020

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : しょう (shō)
  • Kun’yomi : よい (yoi)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]