Caractère

modifier
 


   
Oracle sur écaille


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : représentation graphique
Le dessin représente à l'origine un homme () dont la fesse a été soulignée. L'homme s'est déformé en  ; le dos a été souligné (dans la forme du grand sigillaire) par un graphisme que l'on retrouve dans  ; et les fesses ont été traduites par dans une déformation similaire à celle de .
Signification de base
Fesses, bas du dos.
Dérivation sémantique
Bas du dos > Fondement > Base.
Bas du dos > Extrémité inférieure de l'épine dorsale.
Fesses > Croupion.
Voir aussi
𡱒 Os du bassin, derrière.
  • Composés de dans le ShuoWen : 𣐊
Variante graphique
(qui signifie également « demeure »).

En composition

À droite : , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

modifier
  • KangXi: 0300.020
  • Morobashi: 07634
  • Dae Jaweon: 0595.120
  • Hanyu Da Zidian: 20965.050
 

Sinogramme

modifier

Nom commun

modifier

kāo \kʰɑʊ̯˥\

  1. (Archaïsme) Fesses, derrière, postérieur, extrémité basse de la colonne vertébrale.

Synonymes

modifier

Prononciation

modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Sinogramme

modifier

Références

modifier
  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme

modifier
  • On’yomi : こう (kō)
  • Kun’yomi : しり (shiri)

Nom commun

modifier
Kanji
Hiragana しり
Transcription shiri
Prononciation \ɕi.ɾi\

\ɕi.ɾi\

  1. (Impoli) Fesses, cul.
  2. (Sens figuré) Fin. La dernière partie.

Synonymes

modifier

Antonymes

modifier

Dérivés

modifier

Références

modifier

Voir aussi

modifier
  • sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)  
 

Sinogramme

modifier

(khào)