Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  • Composés de dans le ShuoWen : , ,
  • Forme alternative : ,

En composition

À droite : , , , , , , ,

En haut : ,

En bas : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0360.040
  • Morobashi: 09822
  • Dae Jaweon: 0676.080
  • Hanyu Da Zidian: 20999.150
 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

Adjectif Modifier

Simplifié
Traditionnel

jiàng \t͡ɕi̯ɑŋ˥˩\, variante  (jiàng)

  1. Obstiné, opiniâtre

Adjectif Modifier

Simplifié
Traditionnel

qiáng \t͡ɕʰi̯ɑŋ˧˥\, variante  (qiáng)

  1. Fort, puissant
  2. Meilleur

Verbe Modifier

Simplifié
Traditionnel

qiǎng \t͡ɕʰi̯ɑŋ˨˩˦\, variante  (qiǎng)

  1. S'efforcer de

PrononciationModifier

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : きょう (kyō), ごう (gō)
  • Kun’yomi : つよい (tsuyoi), しいる (shiiru), つよまる (tsuyomaru)

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(càng, cường, cưỡng, gượng, ngượng) Variante