Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

En composition

À droite : , , , , ,

En haut :

Entouré : , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0416.300
  • Morobashi: 11769
  • Dae Jaweon: 0763.010
  • Hanyu Da Zidian: 31824.020
 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

Nom commun Modifier

cái \t͡sʰaɪ̯˧˥\

  1. Talent, capacité.

SynonymesModifier

Adverbe Modifier

cái \t͡sʰaɪ̯˧˥\

  1. Seulement, juste.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom) Du chinois classique.
(Classificateur) Par homophonie avec , sai.

Sinogramme Modifier

  • On’yomi : さい (sai), ざい (zai)

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana さい
Transcription sai
Prononciation \sai\

\sai\

  1. Talent, capacité (d’une personne).

Classificateur Modifier

Kanji
Hiragana さい
Transcription sai
Prononciation \sai\
Orthographe Prononciation
一才
1才
いっさい
\is.sai\
二才
2才
にさい
\nʲi.sai\
三才
3才
さんさい
\saɴ.sai\
四才
4才
よんさい
\jo̞ɴ.sai\
五才
5才
ごさい
\ɡo̞.sai\
六才
6才
ろくさい
\ɾo̞.kɯ.sai\
七才
7才
ななさい
\na.na.sai\
八才
8才
はっさい
\has.sai\
九才
9才
きゅうさい
\kʲɯː.sai\
十才
10才
じゅっさい
\dʑɯs.sai\

\sai\

  1. Variante orthographique de .
    • 5の子。
      Gosai no ko.
      Un enfant de cinq ans.

VietnamienModifier

 

Sinogramme Modifier

(tài)