折墮

Cantonais

Étymologie

 Composé de 折 et de 墮 (« tomber »), littéralement « prendre un tournant ; infléchir brusquement ».

Adjectif

折墮 \t͡sit̚˧ tɔ˨\

1. La vie de quelqu’un(e) a pris un brusque et mauvais tournant dû à un mauvais karma.
   • 你話以前專門同地產公司做打手嗰條友？佢宜家折墮到要喺街邊乞食咯。

     Tu parles du type qui était un batteur à gages pour les sociétés immobilières? Sa vie a pris un brusque et mauvais tournant et il est devenu un mendiant.

Prononciation

• Dialecte de Canton : \t͡sit̚˧ tɔ˨\