CaractèreModifier

  • Étymologie : Composé de , mais dérive probablement de (respecter), spécifié par (action manuelle, qui remplace 心) : tenir les deux mains réunies devant sa poitrine, maintien grave, respectueux.
     
    拱 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • De 拱 (mains réunies) et (action manuelle) qui remplace 手 : instrument de bois qui tient réunies les deux mains d'un coupable.

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0428.020
  • Morobashi: 11994
  • Dae Jaweon: 0776.220
  • Hanyu Da Zidian: 31867.020

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : きょう (kyō)
  • Kun’yomi : こまぬく (komanuku)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]