Caractère modifier

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0438.050
  • Morobashi: 12267
  • Dae Jaweon: 0788.030
  • Hanyu Da Zidian: 31890.130

Chinois modifier

 

Sinogramme modifier

Simplifié
Traditionnel

Verbe modifier

Simplifié
Traditionnel

guà \ku̯a̠˥˩\ (traditionnel)

  1. Accrocher, suspendre.
  2. Appeler (au téléphone).
  3. Inscrire.

Classificateur modifier

Simplifié
Traditionnel

guà \ku̯a̠˥˩\ (traditionnel)

Pour les choses tractées, remorquées.

Prononciation modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen modifier

 

Sinogramme modifier

Références modifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

  • On’yomi : か (ka), かい (kai)
  • Kun’yomi : かける (kakeru), かかる (kakaru), かかり (kakari)

Vietnamien modifier

Sinogramme modifier

(quái)

Verbe modifier

(quái)

  1. Inscrire, faire connaître, afficher, suspendre, accrocher[1].

Références modifier

  1. 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 140 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org