CaractèreModifier

  • Étymologie : Dérive de (grandement), spécifié par (frapper) : frapper, battre, quitter. 
   
Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0474.310
  • Morobashi: 13337
  • Dae Jaweon: 0828.140
  • Hanyu Da Zidian: 21471.110

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

Verbe Modifier

Simplifié et
traditionnel

qiāo \t͡ɕʰi̯ɑʊ̯˥\

  1. Battre, frapper, taper
  2. Jouer du tympanon ou autres instrument à frappé. De rigueur pour les instruments à cordes frappées à l'exception du piano qui utilise (tán). On peut également utiliser () pour les tambours ( ()).
  3. Escroquer

SynonymesModifier

PrononciationModifier

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : こう (kō)
  • Kun’yomi : たたく (tataku)

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(xao, xào, sao)