新幹線
Japonais modifier
Étymologie modifier
- Composé de 新 (shin) « nouveau », « récent », de 幹 (kan) « tronc » et de 線 (sen) « ligne », « fil », « rayon ».
Nom propre modifier
| Kanji | 新幹線 |
|---|---|
| Hiragana | しんかんせん |
| Transcription | shinkansen |
| Prononciation | \ɕiŋ.kaɴ.se̞ɴ\ |
新幹線 shinkansen \ɕin.kan.sen\
- (Chemin de fer) Shinkansen, train japonais à grande vitesse.
新幹線 に 乗る ３０分 前 に 食べた。
shinkansen ni noru sanjuu bun mae ni tabeta.- J'ai mangé 30 minutes avant de monter dans le Shinkansen.
- Ligne des trains japonais à grande vitesse.
Hyperonymes modifier
Chinois modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
新幹線 xīngànxiàn \Prononciation ?\
- (Chemin de fer) Shinkansen, train japonais à grande vitesse.
Notes modifier
- Peut aussi être écris 新干线 en écriture simplifiée.
Prononciation modifier
- mandarin
- Pinyin : xīngànxiàn (xin1gan4xian4)