Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  Étymologie graphique

 
Scène d’origine
   


   
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : tableau composé
Figure le soleil () s'élevant au-dessus de l'horizon ( en position basse signifie la base, le sol).
À l'origine, le Soleil sortait de son trou (), ce trou s'est progressivement transformé en un trait horizontal, interprété comme l'horizon.
Signification de base 
Matin.
Dérivation sémantique 
Soleil levant / Matin / Début du jour / Jour (calendaire)
Soleil levant / Clarté / Clair / Manifeste, évident / Sûr / Perspicace.
Manifeste / (sens technique) travesti, acteur tenant un rôle de femme.
Voir aussi 
Abréviation de dans le caractère Acquérir.
Examiner, scruter. Est, Soleil levant. Coucher de Soleil.
Forme alternative : .
Dans beaucoup de composés, la graphie a hésité dans l'écriture entre et .

En composition

À gauche :

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , ,

En haut : , , ,

En bas : , , , , , , , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0489.030
  • Morobashi: 13734
  • Dae Jaweon: 0850.010
  • Hanyu Da Zidian: 21483.010

En composition

À gauche : ,

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , , ,

En haut : , , ,

En bas : , , , , , , , ,

 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : たん (tan)
  • Kun’yomi : あした (ashita)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]