李
Caractère modifier
À ne pas confondre avec 季.
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 7
- Codage informatique : Unicode : U+674E - Big5 : A7F5 - Cangjie : 木弓木 (DND) - Quatre coins : 40407
- Forme alternative : 李
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier
- KangXi: 0511.110
- Morobashi: 14459
- Dae Jaweon: 0895.090
- Hanyu Da Zidian: 21162.080
Voir aussi modifier
- 李 sur Wikipédia
Chinois modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
木 (mù), « bois » au dessus de 子 (zǐ) « graine », la prune. Les fleurs blanches éclosent au début du printemps, ce qui est probablement à l'origine de son utilisation pour le mot saison.
Nom commun modifier
李 \li˨˩˦\
Dérivés modifier
- 李花 (lǐhuā) — fleur de prunier
- 李树 (李樹, lǐshù) — prunier
- 李树下 (李樹下, lǐshù xià) — sous le prunier
- 李园 (lǐyuán) — jardin de pruniers
- 李下 (lǐxià) — sous le prunier
- 李下瓜田 (lǐ xià guā tián) (chengyu) — littéralement : sur une plantation de melons, sous un prunier (circonstances ou environnement suspicieux).
- 李子 (lǐzǐ) — prune (terme complet)
Nom de famille modifier
李 \li˨˩˦\
- Nom de famille chinois, porté notamment par 李强 (Lǐ Qiáng) et 李希 (Lǐ Xī).
据官方发布出的消息,二十届常委为习近平、李强、赵乐际、王沪宁,蔡奇,丁薛祥,李希。
— (« 中共理论家大多命运不济王沪宁去向受关注 », 看中國, 30 octobre 2022)
Jù guānfāng fābù chū de xiāoxī, èrshí jiè Chángwěi wèi Xí Jìnpíng, Lǐ Qiáng, Zhào Lèjì, Wáng Hùníng, Cài Qí, Dīng Xuēxiáng, Lǐ Xī.- Selon les informations officielles, les membres du 20e Comité permanent sont Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi.
Prononciation modifier
Coréen modifier
Sinogramme modifier
李
- Hangeul : 이
- Eumhun : 오얏 리
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ri>i
- Romanisation McCune-Reischauer : ri>i (Yi as surname)
- Yale : li>i
Références modifier
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
Japonais modifier
Étymologie modifier
- …
Prononciation modifier
Caractère modifier
- On’yomi : り (ri)
- Kun’yomi : すもも (sumomo)
Nom modifier
Nom commun modifier
Kanji | 李 |
---|---|
Hiragana | すもも |
Transcription | sumomo |
Prononciation | \sɯ.mo̞.mo̞\ |
Références modifier
- Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2023 → consulter cet ouvrage