柔道

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
柔	道

Du japonais 柔道, jūdō, composé de 柔 (róu, « souple ») et de 道 (voie, dào).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	柔道

柔道 róudào \ʐoʊ̯˧˥ tɑʊ̯˥˩\

1. (Sport, Arts martiaux) Judo.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʐoʊ̯˧˥ tɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : róudào
  • EFEO : jeou-tao
  • Wade-Giles : jou² tao⁴
  • Yale : róudàu
  • Zhuyin : ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
柔	道

Prononciation on'yomi. Composé de 柔, jū (« souplesse »), du chinois classique, et de 道, dō (« voie »), du chinois classique.

Nom commun

Kanji	柔道
Hiragana	じゅうどう
Transcription	jūdō
Prononciation	ジュ​ードー \dʑɯː˦˨.do̞ː˨.◌˨\

柔道 jūdō \dʑɯː˦˨.do̞ː˨.◌˨\

1. (Sport, Arts martiaux) Judo.