正在

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
正	在

Composé de l'adjectif 正 (zhèng), « exact », « précis » et du verbe 在 (zài), « être ».

Verbe

正在 zhèng zài \ʈ͡ʂɤŋ˥˧ t͡saɪ̯˥˩\

1. Être en train de.
2. Être à/dans/sur, se situer à/dans/sur
   • 他正在切葱
   • Tā zhèng zài qiē cōng.

     Il est en train d'éplucher des oignons.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂɤŋ˥˧ t͡saɪ̯˥˩\
  • Pinyin : zhèngzài
  • EFEO : tcheng-tsai
  • Wade-Giles : chêng⁴ tsai⁴
  • Yale : jèngdzài
  • Zhuyin : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
• cantonais \t͡ɕɪŋ³³ t͡sɔːi²²\
  • Jyutping : zing³ zoi⁶