水商売

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de , mizu (« eau ») et de 商売, shōbai (« commerce »), littéralement « commerce (instable) comme l’eau ».

Nom commun Modifier

Kanji 水商売
Hiragana みずしょうばい
Transcription mizushōbai
Prononciation \mi.dzɯ.ɕoː.bai\

水商売 \mi.dzɯ.ɕoː.bai\

  1. Commerce instable comme des restaurants et des divertissements.
  2. Travail concernant l’alcool, en particulier la barmaid.

Voir aussiModifier

  • 水商売 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)