Caractère modifier

  • Dérive de (brillant), spécifié par (eau) : reflet de lumière dans l'eau, éclat, colère ; bravoure militaire ; vaste et profond ; affluent de la .
     
    洸 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • (guàng) De 洸 (éclat d'eau) et (bois) qui remplace 水 : étrave, avant d'un bateau ; ensouple ou rouleau du métier à tisser.
    • (gōng) De 洸 (éclat, bravoure) et (corne) qui remplace 水 : grande coupe faite en corne de rhinocéros ; condamner à boire une coupe de vin dans un jeu.

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0622.150
  • Morobashi: 17419
  • Dae Jaweon: 1018.130
  • Hanyu Da Zidian: 31606.050

Chinois modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Japonais modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

  • On’yomi : こう (kō)
  • Kun’yomi : ほのか (honoka)

Coréen modifier

Sinogramme modifier

Références modifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]