ChinoisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
Composé de  (zhŭn) (critère) et de  (bèi) (préparer).

Verbe Modifier

Simplifié 准备
Traditionnel 準備

準備 zhǔnbèi \ʈ͡ʂu̯ən˨˩ peɪ̯˥˩\ (traditionnel)

  1. Se préparer.
  2. Préparer.
  3. Planifier.
  4. Avoir l'intention de.
    • 準備 — Wŏ zhŭnbèi hăo le.
      Je suis prêt (litt. je me suis bien préparé)

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

準備 (준비, junbi)

  1. Préparation.

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
De , jun (« standard, objectif ») et de , bi (« préparation »).

Nom commun Modifier

Kanji 準備
Hiragana じゅんび
Transcription junbi
Prononciation \dʑɯm.bi\

準備 junbi \dʑɯm.bi\

  1. Préparation.
  2. Provision, réserve.

SynonymesModifier

DérivésModifier

RéférencesModifier

VietnamienModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Variante 准備[1]

Nom commun Modifier

準備 (chuẩn bị)

  1. Préparation[1].

Verbe Modifier

準備 (chuẩn bị)

  1. Préparer[1].
  2. Anticiper[1].

RéférencesModifier

  1. a b c et d www.thivien.net, Từ điển Hán Nôm, 2001–2018+ → consulter cet ouvrage.Consulter directement la page 準備