盔

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 皿+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 11
• Codage informatique : Unicode : U+76D4 - Big5 : B2AF - Cangjie : 大火月廿 (KFBT) - Quatre coins : 4010₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0794.110
• Morobashi: 22992
• Dae Jaweon: 1209.090
• Hanyu Da Zidian: 42562.020

Chinois

Nom commun

盔 kuī \kʰu̯eɪ̯˥\

1. Casque.

Dérivés

• 盔甲 (kuījiǎ) — armure, cuirasse

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \kʰu̯eɪ̯˥\
  • Pinyin : kuī
  • EFEO : k’ouei
  • Wade-Giles : k’uei¹
  • Yale : kwēi
  • Zhuyin : ㄎㄨㄟ
• cantonais \kʷʰɐi⁵⁵\
  • Jyutping : kwai¹
  • Penkyamp :
  • Yale : kwai¹
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Taïwanais) : khoe

Coréen

Sinogramme

盔

• Hangeul : 회
• Eumhun : 바리 회
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : hoe
  • Romanisation McCune-Reischauer : hoe
  • Yale : hoy

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Nom commun

盔

1. Casque.

Prononciation

• On’yomi : かい (kai)
• Kun’yomi : はち (hachi)

Vietnamien

Nom commun

盔 (khôi)