盤pea

Cantonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en cantonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
盤

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

盤pea /pʰun˩˥ pʰɛ˩˧/

1. Se laisser marginaliser, renoncer à sa propre vie, ne plus vouloir s’améliorer.
   • Alex自從失徂業之後就成個人盤pea澌，又唔攈工、又唔進修。

     Après avoir perdu son emploi, Alex a renoncé complètement à sa propre vie. Il ne cherche pas un nouvel emploi et ne retourne pas à l’école.

Notes

L’orthographe de ce mot n'est pas consensuel. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)