福

Caractère

Dérive de 畐 (plein, heureux), spécifié par 示 (esprit) : faveur céleste, prospérité ; rendre heureux ou prospère ; riche, abondant, fertile ; offrande propitiatoire.

				福
Ex-voto sur bronze	Chu Soie et bambou	Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 示+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 14
Codage informatique : Unicode : U+798F - Big5 : BAD6 - Cangjie : 戈火一口田 (IFMRW) - Quatre coins : 3126₆

福

Prénom Fu.
Abréviation désignant la province de Fujian (福建 fújiàn \fu˧˥ t͡ɕi̯ɛn˥˩\), dans l'est de la Chine, ou encore la province du même nom à Taiwan (Fukien localement).
Abréviation désignant la ville de Fuzhou (福州 fúzhōu \fu˧˥ ʈ͡ʂoʊ̯˥\), capitale de Fujian.

mandarin \fu˧˥\, \fu˥˩\
- Pinyin : fú, fù
- EFEO : fou, fou
- Wade-Giles : fu², fu⁴
- Yale : fú, fù
- Zhuyin : ㄈㄨˊ，ㄈㄨˋ
- (Région à préciser) : écouter « 福 [\fu˧˥] »
- (Région à préciser) : écouter « 福 [fu˥˩] »
cantonais \fʊk˥\ ou \fuː˧\
- Jyutping : fuk¹ ; fu³
- Penkyamp :
- Yale : fuk¹
- (Région à préciser) : écouter « 福 [fuː˧] »
gan
- Wiktionary :
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : fuk
- Meixian, Guangdong : fug⁵
jin
- Wiktionary : feh⁴
minbei
- KCR : hŭ
mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : hók
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : hok
- Chaozhou, peng'im : hog⁴
wu
- Wiktionary : foq (T4)
chinois médiéval \pɨuk̚\ ou \pʰɨu^H\
chinois archaïque
- Baxter-Sagart : \*pək\
- Zhengzhang : \*pɯɡ\

福

福 fuku \ɸɯ.kɯ\

福 (phúc)

福 (phúc)

↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 134 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org