絕望

Chinois

Étymologie

1. Composé du verbe 绝 (絕, jué) (« couper », « rompre ») et de 望 (望, wàng) (« espérer », « souhaiter »).

Verbe

Simplifié	绝望
Traditionnel	絕望

絕望 juéwàng \t͡ɕɥ̯œ˧˥ u̯ɑŋ˥˩\

1. Désespérer, perdre espoir

Dérivés

• 绝望的挣扎 (絕望的挣扎, juéwàng de zhēngzhá) — combat sans espoir, lutte désespérée

Prononciation

• mandarin \ʨɥ̯œ³⁵ u̯ɑŋ⁵¹\
  • Pinyin : juéwàng
  • Zhuyin : ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ
• cantonais \t͡syːt̚² mɔːŋ²²\
  • Jyutping : zyut⁶ mong⁶
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : chhie̍t-mong
• minnan \Prononciation ?\
  • Chaoshan : choa̍t-bōng
  • Taïwan : tsua̍t-bōng