CaractèreModifier

En composition

À gauche :

À droite : , , , , , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1000.200
  • Morobashi: 30103'
  • Dae Jaweon: 1456.070
  • Hanyu Da Zidian: 53047.040

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

PrononciationModifier

Adjectif Modifier

chòu

  1. Malodorant.

DérivésModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : しゅう (shū), きゅう (kyū)
  • Kun’yomi : くさい (kusai), におい (nioi), かぐ (kagu)
  • Signification : qui a mauvaise odeur ou mauvais goût

DérivésModifier

  • 臭い kusai - puant, fétide
  • 古臭い furukusai - vieux, vieilli, démodé
  • 臭気 shūki - puanteur, odeur fétide
  • 悪臭 akushū - mauvaise odeur
  • 防臭 bōshū - désodorisant
  • 俗臭 zokushū - mauvais goût

RéférencesModifier

  • Dictionnaire des kanji japonais [[1]]

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [2]