航

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 舟+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+822A - Big5 : AFE8 - Cangjie : 竹卜卜竹弓 (HYYHN) - Quatre coins : 2041₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi : 1009.270
• Morobashi : 30385
• Dae Jaweon : 1467.070
• Hanyu Da Zidian : 53058.020

Chinois

Nom commun

航 háng

1. Bateau.

Verbe

航 háng

1. Naviguer.

Dérivés

• 航海 (hánghǎi) — navigation maritime
• 航空 (hángkōng) — aviation, navigation aérienne
• 航行 (hángxíng) — naviguer
• 航天 (hángtiān) — navigation spatiale
• 航天飞机 (航天飛機, hángtiān fēijī) — navette spatiale

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• \Prononciation ?\ : //
• mandarin
  • pinyin : háng (hang2)

Japonais

Étymologie

Du chinois classique.

Prononciation

• On’yomi : コウ kou
• Kun’yomi : わたる* wataru

Dérivés

• 航する : naviguer, voyager
• 航海 : voyage
• 航路 : route maritime
• 航空 : aviation
• 航空券 : billet d’avion
• 航空路 : route aérienne
• 航空便, 航空郵便 : poste aérienne
• 航空機 : avion
• 航空母艦 : porte-avion

Références

• « 航 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 航. (liste des auteurs et autrices)