CaractèreEdit

En composition

À gauche : , , 𣬍

À droite : , , , , , , , , ,

En bas : 庿

  • Composés de dans le ShuoWen : , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesEdit

  • KangXi: 1022.280
  • Morobashi: 30781'
  • Dae Jaweon: 1481.190
  • Hanyu Da Zidian: 53191.020

ChinoisEdit

Sinogramme Edit

ÉtymologieEdit

Composé de la clé de l'herbe  (cǎo) (appelée 草字头 (草字頭cáozìtóu), littéralement : tête en caractère d'herbe) et du champ ( (tián)), une pousse ou un jeune plant, dans un champ, ressemble encore à une herbe.

Nom commun Edit

\Prononciation ?\

  1. Une pousse, un jeune plant
  2. Le commencement, un augure
  3. Chasse d'été

Adverbe Edit

\Prononciation ?\

  1. (enfant) désobéissant

Nom propre Edit

\Prononciation ?\

  1. Minorité Miao (également appelée (Hmong)
  2. Nom de famille chinois

DérivésEdit

  • 苗种池 (miáozhòng) — Une culture en mare de jeunes pousses

PrononciationEdit

CoréenEdit

Sinogramme Edit

 

PrononciationEdit

JaponaisEdit

Sinogramme Edit

 

PrononciationEdit

  • On’yomi : びょう (byō), みょう (myō)
  • Kun’yomi : なえ (nae), かり (kari)