萁

Caractère

• Composé de 其, mais dérive probablement de 稘 (tige de haricot), spécifié par 艸 (herbe, qui remplace 禾) : fougère dont les jeunes pousses sont comestibles ; pois, haricot, vrille de vigne ; jonc dont on tresse les carquois ; arbre dont le bois sert à allumer le feu.

  

  萁 en sigillaire.

• Graphic etymology - Chinese text project
  • 綦 (qí) De 萁 (vrille, joint) et 糸 (soie) qui remplace 艸 : cordon de soulier ; gris noir, vert foncé, rouge foncé ; au plus haut degré, très.
    • 騏 (huō, qí) De 綦 (gris noir) et 馬 (cheval) qui remplace 糸 : cheval gris tacheté de noir ; gris-bleu (=綦).
      • 麒 (qí, qún) De 騏 et 鹿 (cervidé) qui remplace 馬 : licorne mâle.

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 14
• Codage informatique : Unicode : U+8401 - Big5 : DB6D - Cangjie : 廿廿一金 (TTMC) - Quatre coins : 4480₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1040.210
• Morobashi: 31244
• Dae Jaweon: 1499.130
• Hanyu Da Zidian: 53229.090

Chinois

Sinogramme

萁

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : qí (qi2)
  • Wade-Giles : ch'i²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : kei4

Japonais

Sinogramme

萁

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : き (ki), ぎ (gi), かい (kai)
• Kun’yomi : まめがら (mamegara)