ChinoisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
西
Composé de 西 () (« Ouest ») et de  (yáng) (« océan »)

Nom commun Modifier

西洋 xīyáng \ɕi˥ i̯ɑŋ˧˥\

  1. Occident

AntonymesModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

CoréenModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
西
Du chinois classique de 西 () (« Ouest ») et de  (yáng) (« océan »)

Nom commun Modifier

Hangeul 서양
Hanja 西洋
Prononciation 서양
/sʌ.jaŋ/
[sʌ.jaŋ]
Transcription seoyang
Avec
clitique
Thème 西洋
[sʌ.ja.ŋɯn]
Nominatif
/ Attributif
西洋
[sʌ.ja.ŋi]
Accusatif 西洋
[sʌ.ja.ŋɯɭ]
Datif 西洋
[sʌ.ja.ŋe̞]
Instrumental 西洋으로
[sʌ.ja.ŋɯ.ɾo]
Comitatif 西洋
[sʌ.jaŋ.ɡʷa]
Seulement 西洋
[sʌ.jaŋ.man]

西洋

  1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 서양 (« Occident »).

AntonymesModifier

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Sinogrammes
西
Composé de 西, sei (« ouest ») et de , (« océan »), littéralement « océan de l’Ouest ».

Nom commun Modifier

Kanji 西洋
Hiragana せいよう
Transcription seiyō
Prononciation ーヨー
\se̞˦.i˨.jo̞ː˨.◌˨\

西洋 \seː.joː\

  1. Occident (l’Europe et l’Amérique anglo-saxonne).

Quasi-synonymesModifier

AntonymesModifier

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Voir aussiModifier

  • 西洋 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)