Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  Étymologie graphique

Type : spécification sémantique
Composé de (shé, qui n'est pas réellement phonétique ici), qui représente ici la langue () tirée hors de la bouche (), qui prononce des mots (). Ce dernier composant sert également de clef (clef des mots).
Signification de base 
Mot, Parole, Langage, Parler, Réprimander.
Voir aussi 
Forme alternative :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1158.100
  • Morobashi: 35441
  • Dae Jaweon: 1624.060
  • Hanyu Da Zidian: 63965.060
 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

 

Nom commun Modifier

Simplifié
Traditionnel

huà \xu̯a̠˥˩\ (traditionnel)

  1. Parole, langage.
  2. Dialecte, parler.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana はなし
Transcription hanashi
Prononciation \ha.na.ɕi\

 hanashi \ha.na.ɕi\

  1. Histoire, conte.
  2. Conversation, dit.

DérivésModifier

PrononciationModifier

  • On’yomi : わ (wa), かい (kai)
  • Kun’yomi : はな.す (hanasu), はな.し (hanashi)

RéférencesModifier

  • Dictionnaire des kanji japonais [[2]]

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(thoại)