Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

Les sens classiques semblent associés à deux dérivations :

  • Composé de , mais dérive probablement de (provoquer, séduire), spécifié par (langage, qui remplace 手) : exciter au mal.
  • Composé de , mais dérive probablement de ((sur)sauter), spécifié par (langage, qui remplace 足) : soudain.
     
    誂 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1160.080
  • Morobashi: 35469
  • Dae Jaweon: 1625.230
  • Hanyu Da Zidian: 63967.060

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : ちょう (chō)
  • Kun’yomi : いどむ (idomu), あつらえる (atsuraeru), あつらえ (atsurae)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]