Japonais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Kanji 誕生
Hiragana たんじょう
Transcription tanjō
Prononciation \tan.dʑo̞ː\

誕生 tanjō \tan.dʑo̞ː\

  1. Fait de naître, naissance.
    • 誕生日 Anniversaire
    • 長男が誕生したばかりだ。 Notre premier fils vient de naître.
  2. Premier anniversaire.
    • 誕生を過ぎて歩きはじめた。 Il a commencé à marcher après son premier anniversaire.
  3. Naissance, création, établissement, émergence, formation.
    • 文化センターの誕生を祝う Fêter la création d'un centre culturel
    • 海底火山の爆発で小さな島が誕生した。 Une petite île s'est formée par l'éruption d'un volcan sous-marin.