Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  • Dérive de (inscription, inscrire), spécifié par (langage) : graver une chose dans la mémoire ; inscrire, graver ; marque ; annales (cf ) ; inscription gravée en relief (cf ) ; signe, objet destiné à faire connaître une chose ; monument ; connaître, savoir, être capable de discerner. 
 


   
Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • (tè, zhí, zhì) De 識 (annale, greffier) et (oreille, entendre) qui remplace 言 : charge publique ; diriger, gouverner ; emploi, profession, travail ; devoir, avoir la charge de ; s'appliquer spécialement à ; uniquement, spécialement, principalement, avant tout ; beaucoup ; tribut ; pieu, poteau, fiche () ; étendard, marque ().
  • Forme alternative :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1181.170
  • Morobashi: 35974
  • Dae Jaweon: 1644.280
  • Hanyu Da Zidian: 64019.160

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

Verbe Modifier

Simplifié
Traditionnel

shí \ʂʐ̩˧˥\

  1. Comprendre, savoir

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : しき (shiki), しょく (shoku), し (shi)
  • Kun’yomi : しる (shiru), しるし (shirushi), しるす (shirusu)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]