CaractèreModifier

  • Composé de , mais dérive probablement de (clochette rythmant la marche), spécifié par (pied, fouler, qui remplace 金) : frapper du pied la terre ; agité, bruyant ; trace de pas, vestige ; poussière sur les pieds ; exemple bon ou mauvais ; s'arrêter, obstacle, ne pouvoir avancer, hésiter.
     
    躅 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1234.320
  • Morobashi: 37917
  • Dae Jaweon: 1707.080
  • Hanyu Da Zidian: 63744.030

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : ちょく (choku), たく (taku)
  • Kun’yomi : ふむ (fumu), あと (ato)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]